LT:
Kauno kolegijos Studentų atstovybė kviečia visus studentus patirti pačią geriausią studentišką naktį! 
„Pirmas balius” – klubinis renginys, kurio metu kviečiame pasimėgauti garsiausiomis Lietuvos muzikos grupėmis ir jų dainomis, laimėti partnerių įsteigtus prizus ir susipažinti su studentais iš visos Lietuvos bei kitų pasaulio šalių!
Laukiame tavęs jau rugsėjo 28 d. 22 val. naktiniame klube „TABOO” (Pilies g. 12, Kaunas).
Atlikėjai:
„G-Spot DJs“;
„SADBOI“;
„MAN-GO”.
„G-Spot DJs“;
„SADBOI“;
„MAN-GO”.
Ruoškis ir kviesk draugą kartu, nes bus tikrai karšta! 
BILIETAI čia 
shorturl.at/avCOY
shorturl.at/avCOYBilietai yra nekeičiami ir atgal negrąžinami.
Organizatoriai pasilieka teisę neįleisti nepageidaujamų asmenų ir jaunesnių nei 18 metų.
Renginyje bus fotografuojama ir filmuojama, todėl informuojame, kad jūs galite būti matomas renginio nuotraukose ar vaizdo įrašuose, kurie gali būti patalpinti viešai prieinamose vietose: socialiniuose tinkluose, žiniasklaidoje bei tolesnėje renginio komunikacijoje.
EN:
The representative office of Kauno Kolegija students, invites all students to experience the best night of your life!
„Pirmas balius” is a club event, during which we invite you to enjoy the most famous Lithuanian music groups and their songs, win prizes established by partners and get to know students from all over Lithuania and other countries of the world!
We will be waiting for you on September 28th, 10 p.m. in the night club „TABOO” (Pilies st. 12, Kaunas).
Get ready and invite a friend to come along because this party is going to be really hot!
You can buy TICKETS here shorturl.at/avCOY
shorturl.at/avCOYTickets are non-exchangeable and non-refundable.
The organizers keeps the right not to admit unwanted persons and people under 18 years old.
Photos and videos will be taken at the event, so we inform you that you may be seen in photos or videos of the event, which may be placed in publicly accessible places: social networks, media and further communication of the event.
